Изображение на пейзажа на тема Дунхуан, възстановен от Xia Caiquan в играта
Minecraft показва небесния дворец на будизма. КИТАЙ ДЕЙЛИ
В безграничната, изградена от блокове вселена на Minecraftпопулярна видеоигра с пясъчник, трогателна дигитална реконструкция удари дълбока струна в китайските социални медии.
Млад геймър щателно е пресъздал част от разрушения Yuanmingyuan, или Стария летен дворец, кралска градина в Пекин и символ на китайския „век на унижение“, и е репатрирал дигитално мястото, като обедини отново ограбените 12 зодиакални бронзови животински глави в своя виртуален пейзаж.
Неговият видеоклип, спокоен преглед на щателно пресъздадения сайт, е гледан милиони пъти.
Секциите за коментари бяха наводнени със забележки за „киберобединение“ и „свързване на миналото и настоящето“. Един топ коментар гласеше: „Това е патриотичната романтика на младото поколение“.
Пиксел по пиксел, 24-годишният геймър Qiu Zekai, известен онлайн като Qiuxiaoniuer, прекара два месеца във възкресяване на части от Xiyang Lou на разрушения дворец (имения в западен стил), включително Dashuifa (Големите фонтани).
Qiu Zekai сочи работата си на екрана на работния плот. КИТАЙ ДЕЙЛИ
„Исках съжалението да бъде компенсирано в дигиталния свят“, каза Qiu пред China Daily.
Руините са мрачен урок от националната история.
12-те зодиакални бронза са били част от фонтан в кралския курорт на династията Цин (1644-1911), който е бил опожарен и разрушен от нахлуващите англо-френски сили през 1860 г. по време на Втората опиумна война (1856-60), с множество реликви, включително бронза, ограбени и изгубени в чужбина. До момента са върнати само седем бронзови глави.
Творението на Qiu предлага рядък, интерактивен поглед към предишната му слава, превръщайки болката в проактивен акт на възпоменание.
„Реставрирах само много малка част. Но много хора казаха, че се запознават с историята и сградите национално съкровище чрез моята работа. Това е голяма чест“, каза Qiu, който има 3,4 милиона последователи в платформата за кратки видеоклипове Douyin, като 200 000 от тях са придобити чрез това видео.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта
